为了找到工作现在要做的事

编译／薛涌
　　
　　在《波士顿环球报》上看到一篇短文，综述了美国一些专家给大学新生的建议。
　　1．积极参加校园的活动。通过这种活动，你可学会怎么理解、帮助别人和与人沟通。这在美国文化中，是所谓“领袖素质”的基础，找工作时会让别人另眼相看。
　　2．参加体育运动。调查表明，大学从事体育运动的人，毕业后比那些不沾体育的同学明显收入高。美国人从事体育不仅是锻炼身体，而且是在培养竞争的才能和领袖素质。
　　3．别按照父母的期待生活，要干自己喜欢的事情。
　　4．做一些你并不擅长的新鲜事。你对自己未必了解，所以请给你自己一个机会。20年后你可能生活在自己完全没有设想过的现实中。
　　5．以自己为中心来定义成功，别以外在的东西(比如金钱)来定义成功。
　　6．好工作要自己去找，不要等着天上掉馅饼。
　　7．选修关于“幸福”的心理课程。在哈佛，这是最热门的课程之一。
　　8．上表演课。美国社会整个就是个舞台，从教授、政治家、企业总裁，到律师、将军、记者，不会表演就很难出头。
　　9．学会赞美别人。在生活中，既要当好演员，也要当好观众。
　　10．被拒后应该坦然以对。不要过分追求完美，不要给自己不必要的压力。
　　11．要靠打工读完大学。积累工作经验。
　　12．把你的目标列成表，因为你没有计划就不可能成功。
　　这一张表，凝聚着许多在哈佛等校长期执教的教授的经验。这里面没有谈课堂，没有谈读书。其实，美国学生阅读量很大。但是，上课读书，只是大学生活的一角。大学生从走进校门那一天起，就要想到并且不断练习怎么走出来。
　　(杨兴文摘自《杂文月刊》)
（作者：）